Hey, just wanted to say
That you take my breath away
More than any candy store I've been to
嘿,我想告訴你 你比我去過的任何糖果店 更令人流連忘返
You're like a Bertie Botts Every Flavor Bean But a flavor in between the ones That make you fall on your knees and cry
I'll tell you why 風情萬種的你就像柏蒂全口味豆 風姿綽約 總讓我不禁拜倒在石榴裙下
我來告訴你原因
I get a sugar rush whenever I'm with you
You're like nothing on the shelves at Honeydukes
Which may be filled with chocolate and sweets
But I know you've got them beat
每當和你在一起,你的甜美總讓我上癮
蜂蜜公爵架上那些巧克力內餡的糖果和五花八門的甜點
都比不上你
Hey, you've got a way
Of saying everything I wanted to convey
Still, you know I will give it a go for you
I get a sugar rush whenever I'm with you
You're like nothing on the shelves at Honeydukes
Which may be filled with chocolate and sweets
But I know you've got them beat
每當和你在一起,你的甜美總讓我腦內嗎啡瘋狂分泌
蜂蜜公爵架上那些巧克力內餡的糖果和五花八門的甜點
都遠不及你,而我早就知道了
We've got them beat
因為我們命中注定要在一起